自豪因为中国的一把刀，阿根廷医院取

科普关爱互助我们在医院，因为中国的一把“刀”，取了个中国名，中国人自豪了！

阿根廷海扶中心开业仪式市长马里奥?伊西讲话视频

(视频时长02:18)

阿根廷何塞克莱门特帕斯市，一座人口仅二十万的小城，经济相对欠发达，医院大楼格外引人注目。医院医院的外形，医院有个来自中国的名字——医院，并以中国重庆海扶的LOGO“Haifu”为主要标识。

　　别具一格的医院

医院要取个中国名呢？这是因为中国重庆的一把“刀”——海扶刀。医院名字里的“海扶”代表的就是“海扶刀”，它是“高强度聚焦超声肿瘤治疗系统”（HIFU）的英文缩写音译。这是一种中国自主研发、利用超声波替代传统手术无创治疗肿瘤的医疗设备，为世界首创。

源于市长执念：减轻肿瘤患者的痛苦 　　

其实，“海扶刀”能够顺利“扎根”阿根廷，源于何塞克莱门特帕斯市市长马里奥?易斯的一个执念。很多癌症患者在手术后苦苦煎熬，许多人拖着满是创伤的身体在痛苦中死去，易斯希望找到一种减轻患者痛苦的肿瘤治疗手段。他曾拜访医院，在中国首次见到“海扶刀”，便被深深吸引。 　　

这台外形有些像核磁共振仪的无创手术设备通过聚焦超声波高温消融患者体内的肿瘤细胞，替代传统手术，并且患者不会感到任何疼痛，做完“手术”观察两小时就可以回家。 　　

“海扶刀”技术创始人之一、重庆医科大学教授、中国超声医疗国家工程研究中心主任王智彪介绍说，“海扶刀”就是通过聚焦超声波转化成温度，在高温区域内把肿瘤细胞杀死，坏死组织在体内可逐渐被吸收或变成瘢痕，达到直接消融体内病灶组织的目的。而正常的组织器官不会受到损伤，能较好的保留器官的完整性。

　　中国超声医疗国家工程研究医院开业仪式上讲话

以更小的代价获得更好的治疗效果，这是每个患者的希冀。而“海扶刀”，不止满足了患者的渴求，也让易斯市长的执念变成了现实。

医院：凌驾于政治旗帜之上的仁爱之举

何塞克莱门特帕斯市市长马里奥?医院开业仪式上发言

“我们拥有全世界最好的来自中国重庆的聚焦超声肿瘤治疗技术（海扶刀），利用该技术我们可以治疗子宫肌瘤、子宫腺肌症、乳腺、胰腺、骨头、肝脏、肾脏等一系列器官上的肿瘤疾病。我们是谦卑的、勤劳的，但我们是令人尊敬的，且我们要证明给世人看我们是值得尊敬的，所以我们修建医院，这是一个仁爱之举，凌驾于政治旗帜之上。” 　　

“每年至少有10万阿根廷女性要接受子宫手术，假设一半的女性能来何塞克莱门特帕斯治疗，这也是拯救了数万个家庭。”为此，易斯希望医院能够成为阿根廷肿瘤治疗的示范中心，以造福更多患者。

　　阿根廷医院开业揭幕

早日将“海扶刀”带到阿根廷，就能早日拯救病患。易斯在初识“海扶刀”之后，就一直积极为“海扶刀”的引进做准备。今年2月23日，易斯率市政官员一行前来海扶医疗参观访问，详细了解该技术的治疗原理和海扶刀?在全球的临床应用等情况，并和海扶医疗签订合作意向协议。4月，易斯决定在何塞克莱门特帕斯市投资建立一所以“海扶刀”医院。11月，医院就开始投入运营……短短几天，已经有一位子宫肌瘤患者接受了“海扶刀”治疗，60多位子宫肌瘤、胰腺癌、转移性肝癌、转移性骨肿瘤等患者排队预约治疗。 　　

年2月23日，何塞帕斯市市长与海扶医疗签订合作意向协议

生命无价：“海扶刀”造福更多患者

　马里奥?医院开业仪式上发言

“医院将为何塞帕斯市、为整个布宜诺斯艾利斯省、为整个阿根廷、为整个拉丁美洲提供医疗服务，我们将不收取一分钱而提供完全免费的服务，因为生命是无价的。” 　　

生命无价，“海扶刀”对生命的尊重和敬畏，不管是医生，还是患者，都能切实感受到。作为阿根廷最先掌握这项技术的医生之一，医院外科主任肯尼?费德里科介绍说：“通过鼠标医生就能控制超声波的焦点把肿瘤一点一点消融掉，病人既不需要麻醉，手术室里也看不到止血的纱布和棉花。短短40多分钟就可以完成一例4厘米子宫肌瘤‘手术’，对医生的要求也比传统手术低许多。”治疗结束以后，“我在病房看到刚接受完胰腺癌无创治疗的患者非常轻松地在病房走动”，而在他的印象中，这样的患者一般手术后都会疼得无法说话。

阿根廷医院首例患者“海扶刀”治疗现场

接受“海扶刀”治疗的首位患者、40岁的路易莎说：“刚听说这项技术的时候我有些迟疑，但手术期间我仅仅需要使用一些镇定剂，可以清晰地和医生交流。最关键的是，我没有任何的疼痛感，几个小时后我就回家休息了，但我体内的肿瘤被确确实实杀死了。”

目前“海扶刀”已经被英国、德国、西班牙、韩国等25个国家的医疗机构使用，全世界治疗肿瘤患者8万余例，但还有很多患者处在“水深火热”之中，希望“海扶刀”能传到世界的各个角落，为他们带去福音。

子宫肌瘤、腺肌病姐妹，写下你拯救子宫的故事，参与我们保卫子宫的活动，让我们一起帮助更多的姐妹和家庭！稿件一经采用即有稿费。投稿邮箱：tougao